Thriller

Si la chanson Thriller de Michael Jackson vous faisait peur, maintenant, il vous fera rire aux larmes, grâce à cette traduction par Google. Un vrai chef d'oeuvre !

Cliquez ici pour lire les paroles originales en anglais.

Il est près de minuit
et de quelque chose le mal menaçant dans l'obscurité
Sous le cumuler deux emplois
vous voyez une vue qui arrête presque votre coeur
Vous essayez de crier
mais des prises de terreur le bruit avant que vous le fassiez
Vous commencez à geler
pendant que l'horreur vous regarde droit entre les yeux
Vous êtes paralysés

'Causer ceci est récit à suspense
nuit de récit à suspense
Et personne allant vous sauver de la bête environ pour frapper
Vous savez que c'est récit à suspense
nuit de récit à suspense
Vous combattez pour votre vie à l'intérieur d'un tueur
récit à suspense ce soir

Vous entendez qu'une porte claquer
et réaliser là est nulle part laissée à la course
Vous sentez la main froide
et vous demandez si vous verrez jamais le soleil
Vous fermez vos yeux et espérez que c'est imagination juste
Mais tout moment
vous entendez la créature ramper vers le haut derrière
Vous êtes hors de temps

'Causer ceci est récit à suspense
nuit de récit à suspense
Il n'y a aucune deuxième chance contre la chose avec quarante yeux
Vous savez que c'est récit à suspense
nuit de récit à suspense
Vous combattez pour survivre à l'intérieur d'un tueur
récit à suspense ce soir

Appel de créatures de nuit
Le début mort à marcher dans leur mascarade
Il n'y a aucun échapper aux mâchoires de l'étranger cette fois
(elles sont larges ouvert)
c'est la fin de votre vie
Elles sont dehors pour vous obtenir
là est fermeture de démons dedans de chaque côté
Elles vous posséderont à moins que vous changiez
le nombre sur votre cadran

Est maintenant l'heure pour toi et I
de caresser étroitement ensemble
Tout par la nuit
je vous sauverai des terreurs sur l'écran
Je vous inciterai à voir

Que c'est un récit à suspense
nuit de récit à suspense
'Cause je peux vous faire frémir davantage
que n'importe quel fantôme qui oserait essayer
La fille, ceci est récit à suspense
nuit de récit à suspense
Me laisser ainsi vous juger serré
et partager un tueur, diller, réfrigérateur
Récit à suspense ici ce soir

Coup sec et dur :
L'obscurité tombe à travers la terre
L'heure de minuit est actuelle étroit
Les créatures rampent à la recherche du sang
Pour terroriser le voisinage des y'awl
Et le whosoever sera trouvé
Sans âme pour descendre
Doit tenir et faire face aux chiens de chasse de l'enfer
Et putréfaction à l'intérieur de la coquille d'un cadavre
La puanteur la plus fétide est dans le ciel
La trouille de quarante mille ans
Et goules grisâtres de chaque tombeau
Sont la fermeture dedans pour sceller votre sort malheureux
Et bien que vous combattez pour rester vivant
Vos débuts de corps à trembler
Pour aucun seul mortel peut résister
Le mal du récit à suspense
(rire mécanique)