Solsbury Hill

Pauvre Peter Gabriel ! S'il voyait cette version traduite par Google de sa chanson la plus célèbre, je crois qu'il aurait honte.

Cliquez ici pour lire les paroles originales en anglais.

S'élevant vers le haut sur la colline de Solsbury
Je pourrais voir la lumière de ville
Le vent soufflait, temps toujours tenu
L'aigle a volé hors de la nuit

Il était quelque chose observer
Soyez venu dans la fin, j'ai entendu une voix
Se tenir étirant chaque nerf
A dû écouter, n'a eu aucun choix

Je n'ai pas cru l'information
(i) juste a dû faire confiance à l'imagination
Ma perche allante de perche de perche de coeur
« Fils, » il a dit le « encavateur vos choses
Je suis venu pour te prendre la maison. »

Pour maintenir dans le silence que j'ai démissionné
Mes amis penseraient que j'étais un écrou
L'eau de rotation dans le vin
Des portes ouvertes seraient bientôt fermées

Ainsi je suis allé au jour le jour
Bien que ma vie ait été dans une ornière
Jusqu'à la pensée d'I de ce que je dirais
Quel raccordement je devrais couper

J'étais pièce de sentiment du paysage
J'ai marché bien hors des machines
Ma perche allante de perche de perche de coeur
« Hé » il a dit le « encavateur vos choses
Je suis venu pour te prendre la maison. »
(Maison arrière)

Quand l'illusion tourne son filet
Je ne suis jamais où je veux être
Et liberté, elle pirouettes
Quand je pense que je suis libre

Observé par les silhouettes vides
Qui ferment leurs yeux mais peut encore voir
Personne ne leur ont enseigné l'étiquette
Je me montrerai à des autres

Aujourd'hui je n'ai pas besoin d'un remplacement
Je leur dirai ce qu'a signifié le sourire sur mon visage
Ma perche allante de perche de perche de coeur
« Hé » I dit « te peut garder mes choses
elles sont venues pour me prendre la maison. »